# Orientarte en Prior

> La barra lateral y la barra de pestañas del teléfono, para qué sirve cada espacio, cómo ocultar espacios, fijar proyectos e ir a cualquier página.

Source: https://priortasks.com/es/docs/getting-started/navigation/
Last updated: 2026-11-05

En un ordenador o una tableta, Prior tiene una barra lateral a la izquierda. En un teléfono, tiene una barra de pestañas abajo. Ambas llevan a los mismos espacios.

## La barra lateral

| Grupo | Espacios |
| --- | --- |
| Enfoque | **Hoy**, **Focus** (el temporizador Pomodoro), **Bandeja de entrada** (tu correo), **Calendario** |
| Organización | **Proyectos**, **Mis tareas**, **Todas las tareas** |
| Revisión | **En espera**, **Prioridades**, **Hábitos**, **Tarjetas**, **Notas** |
| Cuenta | **Progreso** (solo en modo Juego) y **Planes** |

Encima de los grupos, **Buscar** abre la [paleta de comandos](https://priortasks.com/es/docs/getting-started/command-palette/). Un grupo **Fijados** muestra hasta siete proyectos que has fijado, con su número de tareas abiertas. Fija un proyecto desde su menú ••• en **Proyectos**, desde la paleta mientras está abierto, o quítalo haciendo clic derecho sobre él en la barra lateral.

En la parte inferior encontrarás:

- **Descubrir**, con un anillo que se llena a medida que pruebas capítulos. Consulta [Descubrir](https://priortasks.com/es/docs/getting-started/discover/).
- Un temporizador pequeño cuando hay una sesión de Focus en marcha. Haz clic en él para abrir el temporizador.
- Un indicador de sincronización. Consulta [Uso sin conexión y sincronización](https://priortasks.com/es/docs/getting-started/offline-and-sync/).
- **Prior AI**, el asistente, con <kbd>Cmd</kbd> <kbd>J</kbd> o <kbd>Ctrl</kbd> <kbd>J</kbd>.
- **Ayuda**, el signo de interrogación junto a tu nombre: **Ayuda sobre esta página**, **Centro de ayuda**, **Contactar con soporte**, **Atajos de teclado**, **Novedades** y **Sitio de Prior**.
- Tu menú de cuenta: **Cuenta…**, **Ajustes**, el tema y **Cerrar sesión**. En la app de escritorio, aparece un botón de descarga junto a él cuando hay una actualización esperando. Haz clic en él para instalar y reiniciar.

La flecha de arriba contrae la barra lateral a iconos. En una ventana estrecha, la barra se abre sobre la página y se cierra al elegir una página.

> [!note]
> **Bandeja de entrada** en la barra lateral es tu correo, leído desde una cuenta de Gmail conectada, donde puedes convertir un mensaje en una tarea. No es el estado **Bandeja de entrada** de una tarea. Consulta [Estados y la Bandeja de entrada](https://priortasks.com/es/docs/tasks/statuses-and-inbox/).

## En el teléfono

La barra de pestañas tiene **Hoy**, **Tareas** (Todas las tareas), un botón **+** en el centro que crea una tarea, una cuarta pestaña y **Más**. La cuarta pestaña es **Proyectos**, o **Descubrir** hasta que Proyectos esté en tu menú. **Más** reúne como mosaicos el resto de espacios, tus proyectos fijados, **Importar**, una fila de sincronización y tu cuenta. En las páginas con barra superior, como Todas las tareas, un icono de lupa abre la paleta.

## Elige los espacios de tu menú

**Hoy** y **Todas las tareas** siempre se quedan. Cualquier otro espacio es opcional: Proyectos, Calendario, Focus, Prioridades, Hábitos, flashcards, Notas, Bandeja de entrada (correo), En espera y Mis tareas (cuando has iniciado sesión). Una cuenta nueva empieza con los espacios de los objetivos que eligió, y un espacio se añade al menú cuando empiezas su capítulo en [Descubrir](https://priortasks.com/es/docs/getting-started/discover/).

Para cambiarlo, abre **Ajustes → General → Navegación** y usa los interruptores. Un espacio oculto sale de la barra lateral y de la pantalla **Más**, pero su página sigue abriéndose desde la paleta y desde su dirección. La página en la que estás se queda en la barra lateral mientras está abierta. Las cuentas creadas antes de esta opción conservan todos los espacios hasta que elijan. La misma lista puede añadir un espacio en un solo paso desde **Descubrir**.

## Direcciones

Cada página tiene su propia dirección en la aplicación web, así que puedes guardarla en marcadores, y al recargar se abre la misma página:

| Página | Dirección |
| --- | --- |
| Hoy | `/today` |
| Todas las tareas, Mis tareas | `/tasks`, `/my-tasks` |
| Prioridades | `/matrix` |
| En espera | `/waiting` |
| Proyectos y un proyecto | `/projects`, `/projects/<id>` |
| Calendario, Hábitos, Focus | `/calendar`, `/habits`, `/focus` |
| Notas, flashcards | `/notes`, `/flashcards` |
| Bandeja de entrada (correo) | `/inbox` |
| Descubrir, Ajustes | `/discover`, `/settings` |

Añadir `?task=<id>` a cualquier dirección abre esa tarea encima de la página. **Copiar enlace** en el menú de una tarea te da esta dirección. En el escritorio, <kbd>Cmd</kbd> <kbd>[</kbd> y <kbd>Cmd</kbd> <kbd>]</kbd> (<kbd>Alt</kbd> <kbd>←</kbd> y <kbd>Alt</kbd> <kbd>→</kbd> en Windows y Linux) van atrás y adelante, y lo mismo hacen los botones laterales del ratón.

## Moverte más rápido

Pulsa <kbd>G</kbd> y después una letra para ir a una página: <kbd>G</kbd> <kbd>T</kbd> Hoy, <kbd>G</kbd> <kbd>A</kbd> Todas las tareas, <kbd>G</kbd> <kbd>P</kbd> Proyectos, y más. Consulta [Atajos de teclado](https://priortasks.com/es/docs/getting-started/keyboard-shortcuts/).
