# Planifier des cycles et des sprints

> Regroupez des tâches dans un cycle avec une date de début et de fin, suivez son avancement et, en Scrum, lisez les points, la vélocité et le filtre de sprint.

Source: https://priortasks.com/fr/docs/agile/cycles-and-sprints/
Last updated: 2026-11-05

Un cycle est une période avec une date de début, une date de fin et les tâches que vous prévoyez de terminer pendant cette période. Dans un projet Scrum, les cycles s’appellent des **sprints** et s’accompagnent de points, d’une vélocité et d’un filtre de sprint. Les cycles fonctionnent dans tous les projets agiles ; les propriétaires et les éditeurs les créent, et toutes les personnes du projet les voient.

> [!pro] Les sprints font partie de Scrum
> Les cycles sont gratuits. Les extras de sprint décrits plus bas (points, vélocité, filtre de sprint, graphiques d’avancement) demandent un projet Scrum dont le propriétaire a Pro. Consultez [Choisir entre Kanban, Scrum et Scrumban](https://priortasks.com/fr/docs/agile/kanban-scrum-scrumban/).

## Créer un cycle ou un sprint

1. Ouvrez l’onglet **Cycles** (**Sprints** dans un projet Scrum). Si vous ne le voyez pas, choisissez **Ajouter une vue** après les onglets, puis **Cycles**.
2. Choisissez **Nouveau cycle**, ou **Nouveau sprint** en Scrum.
3. Donnez-lui un nom, une **Date de début** et une **Date de fin**. Les trois sont obligatoires, et la fin ne peut pas précéder le début.
4. Cochez les tâches qui en font partie. Utilisez la zone de recherche pour trouver une tâche par titre ou par numéro. Dans un projet Scrum ou Scrumban, chaque tâche affiche ses points, et la fenêtre additionne ce que vous avez engagé.
5. Enregistrez.

Pour modifier un cycle, choisissez **Modifier le cycle** (**Modifier le sprint**) sur sa carte, ou faites un clic droit sur la carte. Un projet peut avoir jusqu’à 100 cycles.

## Comment se lit un cycle

Prior compare les dates avec aujourd’hui. Un cycle est **En cours** entre son premier et son dernier jour, **À venir** avant son début, et **Passé** après son dernier jour (**Terminé** pour un sprint). Le dernier jour compte en entier.

Chaque carte affiche ses dates, « 3 sur 8 tickets terminés » et une barre de progression. Un sprint affiche la barre en points : « 13 pts sur 21 terminés », avec « 2 non estimés » pour les tâches qui n’ont pas encore de taille.

## Ce qu’ajoute Scrum

- **Filtre de sprint.** Dans les onglets **Tableau** et **Tickets**, un filtre **Sprint** propose **Sprint en cours**, **Tous** et **Backlog**, c’est-à-dire les tâches qui ne sont dans aucun sprint. Il démarre sur le sprint en cours, ou sur **Tous** quand aucun n’est en cours.
- **Vélocité.** Au-dessus des sprints, Prior affiche la moyenne des points terminés lors de vos trois derniers sprints terminés qui contenaient des tâches, par exemple « 14,5 pts par sprint ». Tant qu’aucun sprint n’est terminé, il affiche « Terminez un sprint pour voir votre vélocité ».
- **Graphiques d’avancement.** Un graphique du sprint en cours se place au-dessus des cartes. Consultez [Lire le graphique d’avancement d’un sprint](https://priortasks.com/fr/docs/agile/burn-charts/).
- **Planning Poker.** L’écran de départ peut sélectionner en un clic les tâches du sprint en cours ou du suivant. Consultez [Estimer en équipe avec le Planning Poker](https://priortasks.com/fr/docs/agile/planning-poker/).

## Bon à savoir

- **Prior ne déplace pas tout seul les tâches non terminées.** À la fin d’un sprint, modifiez le suivant et cochez les tâches que vous reportez.
- **Supprimez un cycle** depuis sa fenêtre d’édition : ouvrez-le, choisissez **Supprimer le cycle** (**Supprimer le sprint** dans un projet Scrum) et confirmez. Ses tâches restent dans le projet.
- Les lecteurs voient les cycles et leur avancement, mais ne peuvent ni les créer ni les modifier.