# Criar uma tarefa

> Adicione uma tarefa escrevendo-a como você falaria. O Prior lê data, horário, prioridade, projeto e repetição das suas palavras e preenche os campos por você.

Source: https://priortasks.com/pt/docs/tasks/create-a-task/
Last updated: 2026-11-05

Escreva a tarefa como uma frase. O Prior destaca as palavras que entende e preenche os campos. Assim, “Enviar o relatório amanhã às 10h p2 durante 20 min #Trabalho” vira uma tarefa com data, horário, prioridade, duração e projeto.

## Adicionar uma tarefa

1. Pressione <kbd>N</kbd>, clique em **Nova tarefa**, ou toque em **+** no celular. No app de computador, <kbd>Cmd</kbd> <kbd>N</kbd> ou <kbd>Ctrl</kbd> <kbd>N</kbd> também funcionam.
2. Digite o título. As palavras que o Prior entende ficam destacadas enquanto você digita.
3. Pressione <kbd>Enter</kbd>, <kbd>Cmd</kbd> <kbd>↵</kbd> ou <kbd>Ctrl</kbd> <kbd>↵</kbd>, ou escolha **Criar tarefa**.

Adicione uma descrição embaixo do título se precisar. Todo campo também pode ser preenchido à mão.

## O que o Prior lê

A leitura acontece no seu dispositivo, na hora, em inglês, francês, espanhol, alemão, português, italiano e holandês, misturados livremente.

| Campo | Exemplos |
| --- | --- |
| Data limite | `hoje`, `amanhã`, `na sexta`, `na próxima segunda`, `em 3 dias`, `em 2 semanas`, `fim do mês`, `3 de março` (o próximo que chegar) |
| Horário | `às 15h`, `15:30`, `amanhã de manhã`, `hoje à noite`, `amanhã ao meio-dia` |
| Duração | `30 min`, `1h30`, `durante 45 min` |
| Prioridade | `p1` a `p4`, `prioridade alta`, `prioridade baixa`, `não urgente` ou `não importante` (P4), `urgente` ou `asap` (P1), `importante` (P2), `!!!` (P1) e `!!` (P2) no fim |
| Lembrete | `lembre-me` |
| Repetição | `todos os dias`, `todas as semanas`, `cada 2 semanas`, `toda segunda`, `todas as segundas e quartas` |
| Projeto | `#Nome`, ou o nome do projeto na frase |
| Responsável | `@Nome`, em um projeto compartilhado |
| Story points | `3 pts`, em um projeto Scrum ou Scrumban |

Uma repetição define a primeira data limite como hoje, ou como o próximo dia da semana citado. Veja [Tarefas recorrentes](https://priortasks.com/pt/docs/tasks/recurring-tasks/).

O Prior é cuidadoso. “Relatório semanal” não é uma repetição, “importante” no meio de uma frase é uma palavra e não uma prioridade, e um número como 1,5 não vira data. Leituras das quais o Prior tem menos certeza aparecem como sugestões acima dos campos: escolha uma para aplicá-la, ou **×** para descartá-la. Clique em uma palavra destacada para mantê-la como texto no título.

Uma lista depois de dois-pontos, como “Compras: leite, ovos e pão”, oferece **Transformar em checklist** com três itens. Se você não nomear um projeto, o Prior pode adivinhá-lo pelas suas tarefas parecidas: um palpite certo é aplicado, e um mais fraco é oferecido.

## Os campos que você vê

O painel mostra os campos que importam para esse tipo de tarefa e guarda o resto atrás do botão **+**. Um campo também aparece quando já tem um valor, seja ele definido por você ou detectado pelo Prior.

| Tipo de tarefa | Campos mostrados primeiro |
| --- | --- |
| Tarefa pessoal | Data limite, Prioridade, Projeto |
| Tarefa em um projeto | Data limite, Prioridade, e Responsável quando o projeto é compartilhado |
| Projeto de software, Kanban | Estado, Responsável, Prioridade, Data limite |
| Projeto de software, Scrum ou Scrumban | Estado, Responsável, Story points, Data limite |

O menu **+** acrescenta os outros: Lembrete, Repetir, Duração, Checklist, Área, Acompanhamento, Subtarefas e dependências, e mais. Veja [Ver e editar uma tarefa](https://priortasks.com/pt/docs/tasks/task-details/).

Uma tarefa nova começa como **A fazer** com prioridade P4, ou como **Backlog** em um projeto de software. Em um projeto compartilhado, ela é atribuída a você, a menos que você nomeie outra pessoa com `@`.

## Criar várias tarefas seguidas

Ative **Criar mais** para manter o painel aberto depois de salvar, pronto para a próxima tarefa. Se você fechar uma tarefa nova sem salvar, o Prior guarda o título e a descrição como rascunho. A próxima tarefa nova oferece **Rascunho recuperado · Descartar**, e um rascunho expira depois de 7 dias.

## Outras formas de adicionar uma tarefa

- O campo de adição rápida em Hoje e a linha **Adicionar tarefa** embaixo de cada grupo. Veja [Captura rápida](https://priortasks.com/pt/docs/tasks/quick-capture/).
- A linha de adição rápida de um projeto, e o **+** de uma coluna de quadro ou de um quadrante da matriz, que já preenchem os campos.
- A [paleta de comandos](https://priortasks.com/pt/docs/getting-started/command-palette/): digite uma frase e escolha **Criar tarefa**.
- O [Prior AI](https://priortasks.com/pt/docs/prior-ai/assistant/) e os assistentes conectados pelo [MCP](https://priortasks.com/pt/docs/integrations/mcp/).
- Um e-mail na Entrada de e-mails: clique com o botão direito em uma mensagem e escolha **Adicionar à tarefa**.
- Um arquivo de outro app. Veja [Importar seus dados](https://priortasks.com/pt/docs/getting-started/import-your-data/).

> [!pro]
> Com o Prior AI, o painel também sugere um projeto, um responsável, uma prioridade e uma duração enquanto você digita, e **Pré-preencher** pede isso logo de cara. Valores aplicados pelo Prior mostram um brilho violeta, e você pode mudar qualquer um deles. Sem o Prior AI, tudo acima continua funcionando.