# Capture uma tarefa de qualquer lugar

> O campo de adição rápida, a tecla N, a paleta, o atalho de computador que funciona em qualquer app e o widget do Android: adicione uma tarefa com um único gesto.

Source: https://priortasks.com/pt/docs/tasks/quick-capture/
Last updated: 2026-11-05

Capturar deve levar um só gesto, de onde você estiver. Escolha o jeito que combina com o momento.

## No Prior

- **Campo de adição rápida.** Em Hoje, e em Todas as tarefas quando ele está vazio, digite uma tarefa e pressione <kbd>Enter</kbd>. O campo continua aberto para a próxima e mostra “Adicionada” com o título. Ele lê suas palavras como o painel completo: datas, horários, prioridade, `#projeto` e repetições. Clique em uma palavra destacada para mantê-la como texto, e pressione <kbd>Esc</kbd> para limpar o campo. Veja [Criar uma tarefa](https://priortasks.com/pt/docs/tasks/create-a-task/).
- **Linhas Adicionar tarefa.** Cada grupo de status em Todas as tarefas termina com uma linha **Adicionar tarefa**. As tarefas que você adiciona ali recebem o status desse grupo. A linha continua aberta depois de <kbd>Enter</kbd> para a próxima tarefa, e <kbd>Esc</kbd> ou deixá-la vazia a recolhe.
- **A tecla N.** Pressione <kbd>N</kbd> ou <kbd>C</kbd> em qualquer lugar, quando você não estiver digitando em um campo, para abrir o painel de nova tarefa. O app de computador também tem <kbd>Cmd</kbd> <kbd>N</kbd> e <kbd>Ctrl</kbd> <kbd>N</kbd>.
- **A paleta.** Pressione <kbd>Cmd</kbd> <kbd>K</kbd> ou <kbd>Ctrl</kbd> <kbd>K</kbd>, digite a tarefa e escolha **Criar tarefa**. Veja [A paleta de comandos](https://priortasks.com/pt/docs/getting-started/command-palette/).
- **O celular.** O botão **+** no meio da barra de abas abre o painel de nova tarefa.

Uma tarefa vinda do campo de adição rápida começa como **A fazer**.

## De qualquer app do computador

O app de computador tem um atalho global: <kbd>Cmd</kbd> <kbd>Shift</kbd> <kbd>Space</kbd> em um Mac, e <kbd>Ctrl</kbd> <kbd>Shift</kbd> <kbd>Space</kbd> no Windows e no Linux. Ele abre uma pequena janela sobre os outros apps, mesmo quando o Prior está em segundo plano.

1. Pressione o atalho.
2. Digite a tarefa em **O que você tem em mente?**
3. Pressione <kbd>Enter</kbd>. A janela diz “Adicionada à sua caixa de entrada” e se oculta. <kbd>Esc</kbd> fecha sem salvar.

Esta janela aceita só o título, sem leitura de datas. A tarefa vai para o status **Entrada**, pronta para ser organizada depois, e sincroniza como qualquer outra. Veja [Status e a Entrada](https://priortasks.com/pt/docs/tasks/statuses-and-inbox/).

Para mudar o atalho, abra **Configurações → Geral → Adição rápida**. Desligue com o interruptor, escolha **Alterar** e pressione as novas teclas (é preciso ao menos uma tecla modificadora), ou escolha **Redefinir**. Se outro app já usa as teclas, o Prior avisa e mantém o atalho anterior. A escolha é salva por dispositivo, e o atalho funciona enquanto o Prior estiver em execução.

## No Android

- **Widget de adição rápida.** Um botão com um **+** que abre o painel de nova tarefa, e suas próximas três tarefas P1 e P2 de hoje. Toque em uma tarefa para abri-la. Adicione-o pelo seletor de widgets da tela inicial.
- **Atalho do ícone.** Pressione e segure o ícone do Prior e escolha **Nova tarefa**.

Os widgets leem do seu dispositivo, então funcionam sem o app aberto. Veja [Widgets](https://priortasks.com/pt/docs/getting-started/widgets/) para os outros.

## Links

O endereço `prior://new-task` abre o painel de nova tarefa, e é assim que o widget e o atalho funcionam. No navegador, o app web aceita um endereço de página que termina em `#/new-task`. Veja [Links profundos](https://priortasks.com/pt/docs/integrations/deep-links/).

## Vale saber

- Tudo o que é capturado é salvo primeiro no seu dispositivo e sincroniza quando você está online. Veja [Uso offline e sincronização](https://priortasks.com/pt/docs/getting-started/offline-and-sync/).
- Na sua primeira semana, Hoje mantém o campo de adição rápida no topo. Veja [Seu primeiro dia no Prior](https://priortasks.com/pt/docs/getting-started/your-first-day/).
- Assistentes conectados pelo [MCP](https://priortasks.com/pt/docs/integrations/mcp/) também podem adicionar tarefas para você. As tarefas que eles criam começam na **Entrada**.
